Month: April 2017

Missing Relatives

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment

          “That looks like the couple…. 

                      …that live next door to you.”

As a teacher of English as a Foreign Language I designed scores of activities to enliven lessons with group interaction.  With a special interest integrating intonation into general language focus, I often incorporated graphic representation of the appropriate intonation patterns, as you will see when opening the link to this card game, which practises ‘defining’ relative clauses, using the pronoun ‘that’.  Teachers’ notes are included.

Missing Relatives

Eventually I intend to publish a collection of resources on various aspects of language teaching, of which this is a sample.

Lexical Tag Dominoes

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment

      A:  “Lovely day, isn’t it!”    B:  “Isn’t it gorgeous!”

As a teacher of English as a Foreign Language I designed scores of activities to enliven lessons with group interaction.  With a special interest integrating intonation into general language focus, I often incorporated graphic representation of the appropriate intonation patterns, as you will see when opening the link to this card game, which practises typical interactions of spoken discourse starting with question tags.  Teachers’ notes are included.

Discourse Dominoes – tags

Eventually I intend to publish a collection of resources on various aspects of language teaching, of which this is a sample.

 

 

Wordsworth’s White Wife – Review 1

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment

Review by Frank Birbal Singh,
Emeritus Professor of Post-Colonial Literature
at York University, Toronto, Canada.

“Rosie’s documentary zeal in meticulously cataloguing social, cultural, and political aspects of her experience in Guyana, with a sense of wide-eyed wonder, in spite of frustration and grief, is nothing less than exemplary in Wordsworth’s White Wife. ” Continue reading →

Wordsworth’s White Wife – Review 2

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment

Cultures on the Cusp in 1970s Guyana
– a review by Chris Cormack in the Hastings Online Times  
(http://hastingsonlinetimes.co.uk/arts-culture/literature/wordsworth-mcandrew)

A newly published book by author and Hastings resident, Rosie McAndrew, gives important insights into the nature of inter-racial relationships and an historically key period in the development of multi-culturalism, namely the 1960s/70s when old cultural props were de-stabilised and emerging nations were to develop a new cultural pride and identity,  writes Chris Cormack.

Rosie McAndrew’s memoir Wordsworth’s White Wife works on a number of planes; as a simple memoir of an extraordinary relationship with the odds set against it; as a historic memoir of two nations on the cusp, sixties’ Britain self-questioning of long held hierarchical and ethical codes of society and Guyana (formerly British Guiana) seeking its own new cultural identity after recent independence from Britain in a cultural ‘melting pot’ that reflected multi-racial Guyana. Given Rosie’s philological background (French and Spanish), it is also a fascinating exploration of linguistic melding and development, as creole language and culture is brought to prominence by a remarkable man for the cultural recognition that it undoubtedly deserves. Through the linguistic devices the reader is able to glean important insights into life and culture in 1970s Guyana. Continue reading →

Wordsworth’s White Wife – Review 3

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment

Review in the Hastings Independent by Christine Sanderson

When Wordsworth McAndrew died in 2008, he was hailed in his home country of Guyana as a ‘National Treasure’ and the voice of Guyanese folklore. But to Rosie McAndrew, who lives locally near to Ore village, he was her ex-husband and an influence that changed her life completely.

‘Mac’, as Rosie usually called him, was ten years older than her and already well-known in 1968 when the two first met. Both were attending courses at the BBC in London, his in connection with his job in broadcasting and hers to prepare her for Voluntary Service Overseas (VSO) – in the same town, Georgetown, Guyana, working for Broadcasts for Schools (BS) her first real job as a young graduate. There was an instant attraction well before either knew much about the other. Continue reading →

Wordsworth’s White Wife – Review 4

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment
Sometimes the Twain do Meet – A review from India, by Atulya Sinha

It is said that the past is a different country – it follows that one’s younger self must be a different person.
It takes much courage to confront that younger self and much talent to describe such encounters.
Rosie McAndrew, the septuagenarian scholar who has written this book, lacks neither courage nor talent.

This book opens with the author’s 22-year old avatar, Rosemary Christine Dexter – earnest, hardworking and optimistic; but also inexperienced, vulnerable and somewhat naïve. While she is getting trained at BBC’s Training Centre in London, prior to working overseas in Guyana, her tutor directs her to meet a group of trainees from Guyana. “My attention was caught immediately by this attractive, self-assured, bearded black man,” she says after catching a glimpse of Wordsworth ‘Mac’ McAndrew, “I liked the jaunty but determined way he moved, full of contained energy. He was quite short – about my height – he was slim and compact, his eyes were alert, and he looked intriguing and charismatic.” Continue reading →

Darcus Howe & Tariq Ali re.Partition, Channel 4, 1987

/ rosiemcandrewwriting / Leave a comment

August 20th, 1987

Tariq Ali & Darcus Howe,
Executive producers of ‘Partition’,
Channel Four TV

I am writing to congratulate you on the excellence of ‘Partition’; it was beautifully scripted, filmed, acted and directed – one of the most sensitively handled productions I have seen for a long time.

The composition of individual shots, whole scenes, and the relationship between them was extremely imaginative and thought-provoking; the pacing was courageously unhurried, and the cumulative image of the cruelty of partition was powerfully but unostentatiously portrayed.  Brilliant!

So please pass on my congratulations to the director and everyone else concerned with the production; when is your next one, and when can this be repeated?

Thank you again, and very best wishes for future productions.